Übersetzung für "deuxième voitures" auf spanisch

Deuxième voitures

• segundos coches
• coches de segunda

Übersetzungsbeispiele

segundos coches

Le chef de la police et le collector suivent dans une deuxième voiture.
El jefe de la policía y el subgobernador los siguen en un segundo coche.

Quand elle refusa, Kimberly lui proposa d’utiliser leur deuxième voiture.
Cuando dijo que no, Kimberly le propuso que usara su segundo coche.

Sa femme, dans la deuxième voiture, détaille la tenue de sa voisine, Lina.
Su mujer, en el segundo coche, escruta con todo detalle el modo de vestir de Lina, su acompañante.

La deuxième voiture se souleva au-dessus du sol dans un ouragan de flammes. — Avance !
El segundo coche se levantó por encima del suelo en medio de un torbellino de llamas. – ¡Muévete!

Kadem me poussa dans la deuxième voiture et sauta à côté de moi sur la banquette arrière.
Kadem me empujó dentro del segundo coche y saltó a mi lado en el asiento trasero.

— Voilà, patron, fit celui-ci, qui avait voyagé sur la malle arrière de la deuxième voiture.
—Aquí estoy, jefe —dijo éste, que había viajado en la trasera del segundo coche.

C’est alors qu’arriva la deuxième voiture. Avec les gars en tee-shirt et en pantalon de survêtement.
Fue entonces cuando llegó el segundo coche, con los dos tipos vestidos con camiseta y pantalones de chándal.

Une demi-heure plus tard arrive la deuxième voiture et la porte du garage se referme.
Media hora después llega el segundo coche y la puerta del garaje se cierra.

Deux hommes en imperméable occupaient le milieu de la route entre la première et la deuxième voiture.
Dos hombres con impermeables estaban de pie en mitad de la calzada, entre el primero y el segundo coches.

Lorsqu’ils tournèrent autour d’une vaste place, une deuxième voiture de police les croisa sans ralentir.
Mientras giraban la periferia de una amplia plaza, un segundo coche de policía les pasó, sin frenar su marcha.