Übersetzung für "dîner à midi" auf spanisch

Dîner à midi

• almuerzo al mediodía

Übersetzungsbeispiele

almuerzo al mediodía

Le « déjeuner » (comme on disait alors) était à sept heures, le « dîner » à midi, le « souper » à six.
El desayuno era a las siete, el almuerzo al mediodía, la cena a las seis;

Dans les monastères stricts on ne servait qu’un seul repas par jour, le dîner à midi, mais il ne s’agissait évidemment pas à l’évidence d’un établissement très strict et il y aurait un léger souper après les vêpres, du pain avec du fromage ou des poissons salés, ou peut-être une écuelle de bouillon d’orge préparé avec des herbes.
En los monasterios con reglas estrictas sólo se servía una comida diaria, el almuerzo al mediodía. Pero evidentemente aquel no era un monasterio con reglas estrictas y tendrían una cena ligera después de vísperas, algo de pan con queso o pescado en salazón. O tal vez un bol con caldo de cebada cocinado con hierbas.