Übersetzungsbeispiele
— Que d’événements à consigner dans votre journal !
—¡Cuántos acontecimientos habrá consignado usted en su Diario!
Il l’a consignée par écrit et m’a fait signer.
La ha consignado por escrito y me la ha hecho firmar.
Était consigné ce que Mourad m’avait raconté. Avec plus de détails.
Lo que Murad me había contado, estaba allí consignado. Con más detalles.
Telle est l'histoire consignée dans les écrits manichéens.
Ésta es la historia consignada en los escritos maniqueos.
Tous ces faits furent consignés scrupuleusement par les responsables autrichiens.
Todos esos hechos fueron escrupulosamente consignados por los responsables austriacos.
Elle s’aperçut ensuite qu’une partie des documents consignés dans le catalogue n’existait pas.
También descubrió que una parte de los documentos consignados en el catálogo no estaban en la biblioteca.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test