Übersetzung für "commandez-moi" auf spanisch

Commandez-moi

• pídeme
• ordenarme

Übersetzungsbeispiele

pídeme

Commandez-moi un scotch avec de l’eau.
Pídeme un whisky con agua.

— S’il vous plaît, commandez-m’en un quand même. »
—Pídeme una igualmente, por favor.

Commandez-moi une de leurs margaritas maison.
Pídeme un cóctel margarita de la casa.

Commandez un poulet grillé pour moi, Harold, et aussi un gâteau au chocolat, avec un geste majestueux de la main et des hochements de tête indiquant qu/ elle avait donné un ordre irrévocable.
Harold, pídeme pollo asado y tarta de chocolate, y movió la mano majestuosamente, bajando la cabeza como para indicar que había dado una orden irrevocable.

Commandez-moi deux cafés pour aller avec, eut-il le temps de dire avant de voir le regard assassin que lui lançait Lawrence. Celui-ci se retint à grand-peine de réprimander le gamin. Il ne parvenait pas à croire que l’on pouvait être à ce point ignorant.
Eh, sargento, pídeme un par de cafés para acompañar. – La mirada que le lanzó Lawrence le hizo cerrar el pico en el acto. Lawrence se contuvo para no gritarle al crío. Le costaba creer que hubiera alguien tan ignorante que desconociera el esfuerzo más importante que la humanidad estaba haciendo.