Übersetzung für "chapitre xx" auf spanisch

Chapitre xx

• capitulo xx
• capítulo xx

Übersetzungsbeispiele

capitulo xx

Mais dehors, il pleuvait toujours. CHAPITRE XX
Pero fuera, la lluvia seguía cayendo. CAPÍTULO XX

J’irai à ton hôtel et je t’y attendrai. » CHAPITRE XX
¡Iré a tu hotel y te esperaré! CAPÍTULO XX

Je sortis rapidement de l’hôtel. CHAPITRE XX
Salí apresuradamente del hotel. CAPÍTULO XX

CHAPITRE XX – LE LOGEMENT DE GREAT PORTLAND STREET
CAPÍTULO XX. EN LA CASA DE GREAT PORTLAND STREET

CHAPITRE XX Je presse les paumes Contre la croix blanche
CAPÍTULO XX Aprieto los dedos sobre la cruz blanca

J'appris beaucoup de sa bouche sur les hommes et les factions du Hedjaz. CHAPITRE XX
Fue mucho lo que de sus labios aprendí sobre los hombres y las facciones del Heyaz. CAPÍTULO XX

Chapitre XX Mon père, en robe de chambre, était assis dans mon salon et il écrivait.
Capítulo XX Mi padre, en bata, estaba sentado en mi salón y escribía.

— Vous avez la parole d’Hercule Poirot, déclara le petit détective belge d’un ton solennel. CHAPITRE XX : Dans Harley Street
—Palabra de Hércules Poirot —aseguró solemnemente. Capítulo XX En Harley Street

CHAPITRE XX En reprenant conscience, Wolf s’étira et se dégagea du corps de son amoureuse qui s’était rendormie tout entière.
CAPÍTULO XX Al recobrar la conciencia, Wolf se desperezó y se desprendió del cuerpo de su amorosa, que se había vuelto a dormir entera.

— En tout cas, je vais la découvrir en ce qui concerne le meurtre du Devonshire, déclara le chef de police d’un ton décidé. — Voire ? » murmura Poirot. CHAPITRE XX LES RÉVÉLATIONS DE MADAME LUXMORE
—Pues yo voy a saberla respecto a este asunto del Devonshire —dijo el superintendente con decisión. Poirot murmuró: —Me extraña. Capítulo XX El testimonio de la señora Luxmore

capítulo xx

Mais dehors, il pleuvait toujours. CHAPITRE XX
Pero fuera, la lluvia seguía cayendo. CAPÍTULO XX

J’irai à ton hôtel et je t’y attendrai. » CHAPITRE XX
¡Iré a tu hotel y te esperaré! CAPÍTULO XX

Je sortis rapidement de l’hôtel. CHAPITRE XX
Salí apresuradamente del hotel. CAPÍTULO XX

CHAPITRE XX – LE LOGEMENT DE GREAT PORTLAND STREET
CAPÍTULO XX. EN LA CASA DE GREAT PORTLAND STREET

CHAPITRE XX Je presse les paumes Contre la croix blanche
CAPÍTULO XX Aprieto los dedos sobre la cruz blanca

J'appris beaucoup de sa bouche sur les hommes et les factions du Hedjaz. CHAPITRE XX
Fue mucho lo que de sus labios aprendí sobre los hombres y las facciones del Heyaz. CAPÍTULO XX

Chapitre XX Mon père, en robe de chambre, était assis dans mon salon et il écrivait.
Capítulo XX Mi padre, en bata, estaba sentado en mi salón y escribía.

— Vous avez la parole d’Hercule Poirot, déclara le petit détective belge d’un ton solennel. CHAPITRE XX : Dans Harley Street
—Palabra de Hércules Poirot —aseguró solemnemente. Capítulo XX En Harley Street

CHAPITRE XX En reprenant conscience, Wolf s’étira et se dégagea du corps de son amoureuse qui s’était rendormie tout entière.
CAPÍTULO XX Al recobrar la conciencia, Wolf se desperezó y se desprendió del cuerpo de su amorosa, que se había vuelto a dormir entera.

— En tout cas, je vais la découvrir en ce qui concerne le meurtre du Devonshire, déclara le chef de police d’un ton décidé. — Voire ? » murmura Poirot. CHAPITRE XX LES RÉVÉLATIONS DE MADAME LUXMORE
—Pues yo voy a saberla respecto a este asunto del Devonshire —dijo el superintendente con decisión. Poirot murmuró: —Me extraña. Capítulo XX El testimonio de la señora Luxmore