Übersetzung für "centres de santé mentale" auf spanisch

Centres de santé mentale

• centros de salud mental

Übersetzungsbeispiele

centros de salud mental

J’appris sur le chemin que la MGEN (Mutuelle générale de l’Éducation nationale) possédait à Paris trois centres de santé mentale et de réadaptation.
Me enteré por el camino de que la MGEN (Mutua General de la Enseñanza Nacional) tenía en París tres centros de salud mental y de readaptación.

Centre de Santé mentale de Barcola, résumé du dossier médical de Cippico – ou Cipiko, ou encore Cipiko – Salvatore, entré le 27.03.1992, après une précédente hospitalisation d’urgence un mois plus tôt.
Centro de Salud Mental de Bárcola, resumen del historial clínico de Cippico —también Cipiko, Cipiko—, Salvatore, ingresado el 27 del 3 de 1992, tras un previo internamiento de urgencia un mes antes.

Un jeu d’enfant pour quelqu’un qui a passé sa vie à être épié, suivi, fiché, enregistré à la police, au camp de concentration, à l’hôpital, l’Ovra, la Guardia Civil, la Gestapo, l’U.D.B.A., le pénitencier, le Centre de Santé mentale, et à chaque fois il faut faire disparaître les papiers.
Un juego de niños para quien se ha pasado la vida siendo espiado, perseguido, fichado, registrado, en la comisaría, en el Lager, en el hospital, la Ovra, la Guardia Civil, la Gestapo, la Udba, el penal, el Centro de Salud Mental, y hay que hacer que desaparezcan cada vez los papeles.