Übersetzungsbeispiele
— Vie saine et filles saines, c’est tout.
- Esto se debe a la vida limpia y a las chicas limpias.
Rien de plus sain, n’est-ce pas ?
Nada más limpio, ¿no es cierto?
Il jurait que les filles étaient saines.
Me aseguró que las chicas eran limpias.
Il veut que vous soyez propres et sains ;
Quiere que seáis limpios y aseados;
— La blessure est saine ? En es-tu sûr ?
—¿La herida está limpia? ¿Estáis seguro?
Il semblait clair et sain.
Parecía limpio y sano.
Il semblait sain, solide et propre.
Parecía sano, fuerte y limpio.
S’amuser sainement, tout à fait !
Una diversión limpia, sana. ¡Estupendo!
Tout le monde ne vient pas d’une famille saine. »
No todos vienen de un hogar limpio».
Une bonne retraite saine et saline.
Una vejez buena, limpia, depurada por la sal.