Übersetzung für "bidons" auf spanisch

Bidons

• latas

Übersetzungsbeispiele

latas

Nous jetâmes des bidons d’eau.
Le echamos latas de agua.

Des bidons d’essence pour la tondeuse à gazon.
Latas de gasolina para el cortacésped.

Il y a des bidons de kérosène à la cuisine.
Hay latas de keroseno en la cocina.

Il sortit en courant avec des bidons de carburant.
Acudió de prisa con latas de combustible.

Il y avait des bidons d’essence dans l’abri, et un bidon noir marqué DIESEL.
En el cobertizo había también latas de gasolina y un tambor negro con el rótulo DIESEL.

C’était venu de là : très fort, un fracas de caisses et de bidons qui s’écroulent entraînant dans leur chute d’autres caisses et bidons.
De allí había venido: muy fuerte, un estruendo de cajones y latas que se derrumban arrastrando en su caída a otros cajones y latas.

L’un d’eux avait rempli quelques bidons d’essence.
Uno había llenado de gasolina unas grandes latas.

La cour était jonchée de caisses et d’énormes bidons.
El patio estaba cubierto de cajas y latas gigantescas.

Il était assis par terre, entouré de tous ses bidons.
Estaba sentado en el suelo, rodeado de latas de combustible.

Il y a trois bidons vides dans la haie, là-bas.
Hay tres latas vacías en el seto.