Übersetzung für "beaucoup plus propres" auf spanisch

Beaucoup plus propres

• mucho mas limpio
• mucho más limpia

Übersetzungsbeispiele

mucho más limpia

Quant à la paille, elle était beaucoup plus propre qu’on ne s’y serait attendu.
Y la paja estaba mucho más limpia que lo que cabría haber esperado.

Rien à voir avec l’Old Gulhane, beaucoup plus propre.
Muy diferente al Old Gulhane, mucho más limpio.

Elle était également beaucoup plus propre, puisqu’on n’y avait jamais fait de feu.
Estaba también mucho más limpia puesto que nunca se había encendido en ella ningún fuego.

Son seul duel à mort avait eu lieu avec des pistolets et il avait été beaucoup plus propre.
Su único duelo a muerte fue con pistolas y había sido mucho más limpio.

Cela dit, ses esclaves sont beaucoup plus propres que toi et ne portent sûrement pas de ceinturon.
Claro que sus esclavos son mucho más limpios que tú y no llevan cinturones con armas.

Cet égout ressemblait énormément à celui qu’ils avaient emprunté sous la prison, à ceci près qu’il était beaucoup plus propre.
Tenía una gran semejanza con la alcantarilla a la que habían entrado desde la prisión, pero era mucho más limpia.

Dans une chambre très propre, beaucoup plus propre que celles de l’hôtel, on trouva le gouverneur lui-même, qui évita de serrer la main que Timar lui tendait.
En una habitación muy limpia, mucho más limpia que las del hotel, se encontraron con el propio gobernador, quien evitó estrechar la mano que le tendía Timar.