Übersetzungsbeispiele
Nous avons tous pu avoir, nous avons eu de temps à autre des tentations : nous pourrions tous avoir, nous avons nos défaillances.
Podíamos tener todos, de tanto en tanto, nuestras tentaciones: podíamos tener, teníamos todos, nuestras tachas.
— C’est ce qui est censé tous nous animer, n’est-ce pas ? »
—Es lo que todos deberíamos tener, ¿no?
Nous le devons tous.
Todos debemos tener cuidado.
Je suis heureuse que vous soyez tous ici.
Me alegro de teneros a todos aquí.
Nous avons tous besoin de quelque chose. » « Quelque chose ?
Todos hemos de tener algo. —¿Algo?
— Nous avons tous besoin de secrets.
—Todos necesitamos tener secretos.
Je serai ravi de vous avoir. Vous tous.
Me gustará teneros cerca. A todos.
Tous les bateaux ont un nom.
Todos los barcos tienen que tener un nombre.
Tous voulaient des valeurs.
Todos quisieron tener acciones.
Nous avons tous besoin d’amis.
Todos necesitamos tener amigos.