Übersetzung für "avoir soulevé" auf spanisch
Übersetzungsbeispiele
Il ne se souvenait pas d’avoir soulevé un truc aussi lourd de sa vie.
Grace no recordaba haber levantado algo tan pesado en su vida.
Il le remit à Maria qui savait ce qu’elle devait en faire, puis, après avoir soulevé le couvercle des casseroles, il monta dans la chambre.
Se lo entregó a Maria, quien sabía lo que debía hacer con él, y después, tras haber levantado la tapa de las cacerolas, subió a la alcoba.
Les nouvelles qu’il apportait sur les dispositions belliqueuses de Vienne et sur l’effervescence de l’opinion austro-hongroise paraissaient avoir soulevé une indignation et une inquiétude générales.
Las noticias que traía acerca de las disposiciones belicosas de Viena y de la efervescencia de la opinión austro-húngara parecían haber levantado una indignación y una inquietud generales.
Après avoir soulevé plusieurs chemises épaisses, Ari tomba sur un dossier noir dont l’étiquette portait un acronyme qu’il n’eut aucune peine à reconnaître : « LVDH ».
Después de haber levantado varias carpetas gordas Ari dio con una carpeta negra cuya etiqueta llevaba un acrónimo que reconoció sin dificultad: «LVDH».
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test