Übersetzung für "avoir des soupçons" auf spanisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Mais déjà elle commençait à avoir des soupçons : Églantine ne faisait aucun travail à la maison, et avait pourtant les mains toujours calleuses et meurtries et les ongles ébréchés.
Pero ya comenzaba a tener sospechas: Eglantina no hacía ningún trabajo en la casa, y sin embargo tenía las manos siempre callosas y estropeadas y las uñas rotas.
— Seulement il y a une grande différence entre avoir des soupçons et pouvoir prouver quelque chose, objecta Mma Ramotswe.
—Pero hay una gran diferencia entre tener una sospecha y disponer de pruebas que demuestren algo —aclaró mma Ramotswe—.
Nous devons être prêts à intervenir à tout moment, surtout si Nate a l'air d'avoir des soupçons. — Nous devrons arriver les premiers afin de nous cacher, dit Will. C'est le seul moyen.
Debemos estar listos para intervenir en cualquier momento, sobre todo si Nate revela tener alguna sospecha. —Debemos llegar primero y ocultarnos —propuso Will—. Es la única forma.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test