Übersetzung für "appelé à fait est" auf spanisch

Appelé à fait est

• llamado al hecho es
• llama a hecho es

Übersetzungsbeispiele

llamado al hecho es

Nous ne l’avons jamais appelé ni fait appeler notre associé !
¡Nosotros nunca le hemos llamado ni hecho llamar socio!

On a pu retrouver l'appel téléphonique fait par René Lussac du café de la porte de Versailles. « Il s'agit d'un numéro des environs de Corbeil, une villa au bord de la Seine, qui appartient à quelqu'un que vous connaissez, Rosalie Bourdon. » — La belle Rosalie ? — Oui.
Consiguieron localizar la llamada telefónica hecha por René Lussac, desde el café de la Porte de Versailles… Se trata de un número de los alrededores de Corbeil, una villa a orillas del Sena, que pertenece a alguien que usted conoce: Rosalie Bourdon. —¿La bella Rosalie? —Sí.

Il avait posé sur la table une assiette d’olives noires fripées, une autre avec des aubergines grillées, une autre avec un saucisson appelé soppressata, une autre avec un pesto rouge et piquant appelé sardella (fait de sardines, de peperoncino et de pointes de fenouil sauvage, m’a dit Marina), et une corbeille avec des tranches de pain de campagne.
Nos había dejado sobre la mesa un plato con aceitunas negras deshidratadas, otro con berenjena encurtida, otro con un tipo de salami llamado soppressata, otro con un pesto rojo y picante llamado sardella (hecho de sardinas, peperoncino y puntas de hinojo salvaje, me dijo Marina), y un canasto con rodajas de pan campestre.