Übersetzung für "affirme avoir" auf spanisch

Affirme avoir

• afirma tener
• afirma que tiene

Übersetzungsbeispiele

afirma tener

(Bien que les chiffres varient et qu’au moment où j’écris la carrière de Holmes ne soit pas terminée, il affirme avoir quatre-vingt-dix-neuf millions de dollars à la banque, une somme qui ne manquera pas d’augmenter.) Les matches de boxe individuels rapportent énormément aux participants, même si l’on tient compte de l’argent prélevé par les organisateurs : le challenger perdant Thomas Hearns a gagné au moins sept millions de dollars dans son combat de huit minutes avec Marvin Hagler, qui de son côté en a touché sept et demi ;
(Aunque las cifras varían, y en el momento en que se escribe esto la carrera de Holmes está aún en movimiento, él afirma tener 99 millones de dólares en el banco… y que todavía le queda por ganar). A veces, ciertos combates individuales proporcionan extraordinarias sumas de dinero a los boxeadores; incluso considerando el dinero que se llevaron los promotores, el derrotado retador Thomas Hearns ganó como mínimo siete millones en su combate de ocho minutos contra Marvin Hagler, mientras este último cobró por lo menos siete millones y medio;