Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
« Nous avons eu suffisamment d’accusations non fondées dans une seule affaire », dit-il.
–Ya hemos tenido demasiadas acusaciones gratuitas para un solo caso -dice.
— C’est l’autre raison qu’il avance pour classer l’affaire, dit Melchor.
—Ésa es la otra razón que da para cerrar el caso —dice Melchor—.
— Nous avons découvert certaines choses sur le processus de prise de décision dans votre affaire, dit lentement Goldman.
—Hemos descubierto algunas cosas sobre el proceso de toma de decisión en su caso —dice Goldman lentamente—.
« Personne ne sait rien de cette affaire, dit-il, car aucun élément à charge n’a été fourni. » Il excuse les six personnes ayant admis qu’il leur sera difficile de s’ôter ces informations de l’esprit. On peut demander ce que les autres pensent de l’affaire, compte tenu du bruit médiatique qu’en a fait Nico.
–Nadie sabe nada sobre este caso -dice- porque aún no se ha oído una sola palabra sobre él. Pide a otras seis personas que se retiren, pues admiten no ser capaces de resistir la influencia de la publicidad. Me intranquiliza imaginar qué pensarán los demás, deslumbrados como han de estar por la constante presencia de Nico en los medios de comunicación.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test