Übersetzungsbeispiele
Une telle douleur lui étreignait le cœur, comme un étau… Je serrai les paupières et tentai d’appeler le pouvoir qui l’avait déjà guérie.
Un intenso dolor se le aferraba al corazón, como un vicio. Cerré con fuerza los ojos y traté de convocar lo que fuera que la hubiera curado antes.
Mais c’était son visage qui captait mon regard ; j’étais pris comme dans un étau, non par la force de sa beauté cette fois, mais par la puissance d’une terreur qui me fascinait.
Pero lo que atrajo mi mirada fue su rostro, que me atrapaba como un vicio, mas no esta vez por su belleza sino por el poder de un fascinado terror.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test