Übersetzungsbeispiele
Son choix serait déterminant.
Su elección sería decisiva.
C’est cela qui a été déterminant pour moi.
Para mí, ese detalle fue decisivo.
Son intervention avait été déterminante.
Sentía que su intervención había sido decisiva.
Quel est le facteur déterminant ?
¿Cuál es el factor decisivo?
Ce sera le facteur déterminant, évidemment.
Ése será el factor decisivo, claro está.
Je sais que ma déclaration a été déterminante.
Sé que mi declaración resultó decisiva.
– Ça a quand même été tes conseils qui ont été déterminants.
—Aun así, tu recomendación fue decisiva.
Il sait qu’elle a sur son mari un pouvoir déterminant.
Sabe que tiene sobre su marido un poder decisivo.
N'a-t-il pas joué un rôle déterminant dans la victoire contre les Mongols?
¿No ha tenido un papel decisivo en la victoria contra los mogoles?