Übersetzungsbeispiele
Mais d’où est-ce que ça vient ?
¿Pero, de dónde viene?
De quelle planète est-ce que ça vient ?
¿De qué planeta viene?
- Ça vient d'une légende.
– Viene de una leyenda.
— Et ça vient d’où ?
—¿De dónde viene esto?
Ça vient de la maternité.
Viene de maternidad.
— Ça vient, ce fil ?
– ¿Y viene, ese hilo?
Ça vient du désert.
Viene del desierto.
— D’où est-ce que ça vient ?
–¿De dónde viene eso?
— De quelle direction est-ce que ça vient ?
-De acuerdo, ¿de qué dirección viene?
Je sens que ça vient.
Me doy cuenta de que viene.