Übersetzung für "wagons frigorifiques" auf englisch

Wagons frigorifiques

• refrigerated wagons
• refrigerator cars

Übersetzungsbeispiele

refrigerated wagons

Classe A Wagon frigorifique muni d'un dispositif de production de froid tel que t1 puisse être choisi entre +12 °C et 0 °C inclus;
Class A. Mechanically refrigerated wagon fitted with a refrigerating appliance such that t1 may be chosen between +12oC and 0o C inclusive.

Classe C Wagon frigorifique muni d'un dispositif de production de froid tel que t1 puisse être choisi entre +12 °C et 20 °C inclus.
Class C. Mechanically refrigerated wagon fitted with a refrigerating appliance such that t1 may be chosen between +12o C and -20o C inclusive.

Les experts des transports ferroviaires ont mis au point, installé et expérimenté trois types d'installations de régulation de l'atmosphère dans les wagons frigorifiques.
Rail transport specialists have designed and produced three types of unit to regulate the atmosphere, and have fitted them in refrigerated wagons and made trial runs using the new technology.

Classe B Wagon frigorifique muni d'un dispositif de production de froid tel que t1 puisse être choisi entre +12 °C et 10 °C inclus;
Class B. Mechanically refrigerated wagon fitted with a refrigerating appliance such that t1 may be chosen between +12o C and -10o C inclusive.

Pour le fonctionnement des wagons frigorifiques, les chemins de fer de la Fédération de Russie ont commencé à utiliser un réfrigérant non nocif pour l'ozone.
The railways of the Russian Federation have started to adapt cooling units in refrigerated wagons with a view to using ozone-safe refrigerants.

Les wagons frigorifiques n'ont rien perdu de leur polyvalence et peuvent transporter toutes sortes de denrées périssables à l'exception des bananes.
The refrigerated wagons remain versatile, however, and can carry any perishable goods except bananas.

84. Il a indiqué que dans son pays on importe des fruits et des légumes frais dans des wagons frigorifiques à différents régimes de températures.
84. He said that his country imported fresh fruit and vegetables in refrigerated wagons at various temperatures.