Übersetzung für "vivement conscients" auf englisch

Vivement conscients

• keenly aware

Übersetzungsbeispiele

keenly aware

La Bosnie-Herzégovine est vivement consciente du rôle central que notre pays est en train de jouer.
Bosnia and Herzegovina is keenly aware of the pivotal role into which our country has been thrust.

L'UNITAR est vivement conscient qu'il est important de fournir des services dans les pays où ils sont le plus nécessaires, en particulier les pays en développement.
64. UNITAR was keenly aware of the importance of providing its services to countries most in need of them, in particular the developing countries.

En particulier, les auteurs sont vivement conscients de ce que l'Assemblée générale a lancé le Programme mondial pour l'éducation aux droits de l'homme dont la première phase, qui a commencé le 1er janvier 2005, mettra l'accent sur l'enseignement élémentaire et secondaire.
In particular, the authors are keenly aware that the General Assembly has launched the World Programme for Human Rights Education, whose first phase began on 1 January 2005 and will focus on elementary and secondary school education.

Le Ghana reconnaît que le développement durable comporte de multiples facettes et il est vivement conscient de sa responsabilité pour ce qui est de protéger ses ressources naturelles dans l'intérêt de toute l'humanité.
29. Ghana acknowledged the multifaceted nature of sustainable development and was keenly aware of its responsibility to protect the Earth's resources for the sake of all humanity.