Übersetzung für "venir à l'aide" auf englisch

Venir à l'aide

• come to help
• come with

Übersetzungsbeispiele

come to help

Aussitôt après, nous avons appelé l'ambulance et l'hôpital et la Croix-Rouge pour leur demander de nous porter secours, mais malgré nos appels successifs personne n'a pu nous venir en aide. >>
We immediately called for an ambulance and asked the hospital and the Red Crescent to help us, but despite our successive pleas, no one was able to come and help us.

16. M. MAKENGA (Burundi) ajoute que, par le passé, les autorités en place s'opposaient à ce que tout observateur de l'extérieur vienne constater la situation sur le terrain, mais que le cas est radicalement différent désormais : le pouvoir actuel n'a rien à cacher et demande instamment à toutes les bonnes volontés de lui venir en aide sur place.
16. Mr. MAKENGA (Burundi) said that, in the past, the authorities had been opposed to any outsiders coming to check the situation on the spot, but the situation had changed radically, in that the present authorities had nothing to hide and encouraged anyone of goodwill to come and help them on the spot.