Übersetzung für "vérifier pour information" auf englisch

Vérifier pour information

• check for information

Übersetzungsbeispiele

check for information

Les délégations sont invitées à vérifier les informations sur ce site et à adresser tout nouveau rectificatif au secrétariat.
Delegations are invited to check the information on the Internet and to provide any further corrections to the secretariat.

Nous espérons que sa délégation trouvera le courage de vérifier ses informations avec un esprit ouvert et impartial.
We hope his delegation will find the courage to check its information with an open an unbiased mind.

Les Parties contractantes ont été priées de vérifier ces informations et de communiquer les corrections ou les informations nouvelles au secrétariat.
Contracting Parties were invited to check the information and to transmit corrections or new information to the secretariat.

Les procédures de choix de nouveaux manuels consistent notamment à vérifier que l'information présentée n'a rien de discriminatoire.
Selection procedures for new textbooks include checks that information is presented in a non-discriminatory fashion.

Les Parties contractantes sont invitées à vérifier les informations et à communiquer au secrétariat d'éventuelles corrections ou de nouvelles informations.
Contracting Parties are invited to check the information and to transmit corrections or new information to the secretariat.

79. Le Bureau a fait savoir qu'il n'avait pas les moyens de vérifier les informations figurant dans les communications sur les progrès réalisés.
The GCO indicated that it did not have the capacity to check the information provided in COPs.

Le Groupe s'efforce actuellement de vérifier ces informations avec l'aide de la Mission permanente de la Fédération de Russie.
The Group is now seeking to cross-check this information with the help of the Permanent Mission of the Russian Federation.