Übersetzung für "vérifiées à" auf englisch

Vérifiées à

• checked at
• verified

Übersetzungsbeispiele

checked at

3. Qui vérifie la pureté?
3. Who checks the purity?

La compression est vérifiée.
The compression shall be checked.

80. La liste a été vérifiée.
80. The list was checked.

Leur compétence est régulièrement vérifiée.
Their competency is routinely checked.

Contrôle et vérifie
Monitor and check

Les invités ont été fouillés et leur vie minutieusement vérifiée à l'entrée, je pense qu'on peut éliminer l'hypothèse d'un tireur.
Guests would have been wanded and thoroughly background checked at the door, so likely we can rule out a shooter.

Je voulais vous dire que j'ai vérifié à la réception...
I wanted to tell you that I checked at the front desk...

L'argent, 10 millions, américains, sera réparti dans deux sacs de toile noirs, contenant chacun cinq millions qui seront vérifiés à la banque par le Caissier principal, puis conduits ici dans une voiture blindée où ils seront transférés dans une autre voiture.
OK, the money, ten million US, will be divided into two 15-gallon black canvas bags, each containing five million, which will be checked at the bank by the KR agent, then driven to the house in an armoured car, where it will be transferred to the delivery car.

J'ai vérifié à intervalles logique et illogiques depuis notre arrivée.
I've checked at logical and illogical intervals since our arrival.

J'ai vérifié à l'école mais il n'y en avait plus.
I checked at school today...

Tu sais, j'ai vérifié à la bibliothèque.
I checked at the library.

J'ai vérifié à la porte, et votre nom n'est pas sur la liste, et ils disent que vous accompagnez quelqu'un.
You know, checked at the door, and your name's not on the list, And they said you were someone's plus-One.

verified

Comment on vérifie ?
How will it be verified?

Violations vérifiées*
verified*

Heures de vol vérifiées
Flight hours verified

Recommandations closes - Vérifiées
Closed -- Verified

Application vérifiée
Compliance Verified