Übersetzungsbeispiele
- Pour trouver des trucs.
More stuff. More junk.
- Et les trucs de McGee?
- Good. Where's McGee's junk?
Quoi comme trucs ?
- Junk like what?
Des trucs recyclés partout.
Recycled junk everywhere.
Les trucs de Pearl.
Uh, Pearl's junk.
Pourquoi, ces trucs?
What do you mean junk?
Des trucs comme TOI !
Junk like... you!
C'est de la camelote, ce truc !
Junk! Useless pipe!
- Qui veut ces trucs ?
- Who wants that junk?
Je range les trucs dans les tiroirs.
Organizing junk drawer.
Trucs et astuces pour une approche "genre">> a été rédigée sur base de la recherche.
Tricks and devices for a gender approach" was drafted on the basis of research.
- Tu connais des trucs mnémotechniques ?
- You ever use mnemonic devices?
A I'aide d'un truc.
I mean, she had some device.
On cherche des trucs nouveaux.
We're always looking for new devices.
- C'est un truc mnémotechnique.
- That's a mnemonic device.
Un truc mnémotechnique.
HE-BAT. It's a mnemonic device, son.
Comment vous déclenchez ces trucs ?
How do you trigger these devices?
J'ai parlé du truc Telchak ?
Did I mention the Tel'Chak device?
C'est ça, le truc.
That's your trick. - That's your mnemonic device.
- Il fabrique un nouveau truc. - Oui.
Working on a new device.