Übersetzung für "troubles de la reproduction" auf englisch

Troubles de la reproduction

• reproductive disorders

Übersetzungsbeispiele

reproductive disorders

Ils peuvent notamment induire des cancers, affecter le système nerveux, provoquer des troubles de la reproduction et perturber le système immunitaire.
Specific effects of these pollutants can include cancer, damage to the nervous system, reproductive disorders and disruption to the immune system.

25. L'exposition à ces produits chimiques toxiques favorise − ou est soupçonnée de favoriser − l'apparition d'états pathologiques potentiellement mortels tels que cancer, troubles rénaux et hépatiques, déséquilibres hormonaux, imunodépression, maladies de l'appareil locomoteur, malformations congénitales, naissances prématurées, défaut de développement des systèmes nerveux et sensoriel, troubles de la reproduction, problèmes de la santé mentale, maladies cardiovasculaires, maladies de la sphère génito-urinaire, démence sénile et difficultés d'apprentissage.
Human exposure to toxic chemicals like these is known or suspected to be responsible for promoting a wide range of potentially life-threatening medical conditions, including cancer, kidney and liver dysfunction, hormonal imbalance, immune system suppression, musculoskeletal disease, birth defects, premature births, impeded nervous and sensory system development, reproductive disorders, mental health problems, cardiovascular diseases, genital-urinary disease, old-age dementia and learning disabilities.

Certains sont associés à divers troubles et maladies, dont des cancers, à des troubles de la reproduction et à la stérilité, à des défauts de naissance, à des troubles comportementaux d'origine cérébrale et à des dysfonctionnements du système immunitaire.
Some chemicals have been implicated in various disorders and diseases, including cancer, reproductive disorders and failures, birth defects, neurobehavioral disorders and impaired immune functions.