Übersetzung für "très bien équipé" auf englisch

Très bien équipé

• very well equipped

Übersetzungsbeispiele

very well equipped

Le fait que les Taliban et les membres d'Al-Qaida peuvent mener des combats intensifs avec des forces très bien équipées et entraînées indique qu'ils ont toujours accès à des armes et à des munitions en quantités suffisantes.
45. The ability of the Taliban and al-Qa'idah to engage in heavy fighting with very well equipped and trained military forces implies that they still have access to weapons and ammunition in sufficient quantities.

Comme vous le voyez, nous sommes très bien équipés.
As you can see, we're very well equipped here.

Eh bien, vous avez été très bien équipée pour faire vos "choses de voiture" à Durham.
Well, you were very well equipped to do your 'car things' in Durham.

Elles étaient très bien équipées.
They were very well-equipped.

Pendant le tournage, on a la chance d'avoir un camp très bien équipé.
Whilst filming, we are lucky enough to have a very well-equipped camp.

Ce n'est pas non plus une auto très bien équipée.
It's not a very well-equipped car either.

Apparemment, les pères ne sont pas très bien équipés pour élever des enfants.
Apparently dads aren't very well-equipped for this child-rearing thing.