Übersetzung für "toutes les variantes" auf englisch

Toutes les variantes

• all variants

Übersetzungsbeispiele

all variants

Si l'essai n'est pas effectué sur toutes les variantes d'un type de véhicule, les critères ci-après doivent être appliqués pour sélectionner le véhicule d'essai.
If not all variants of a vehicle type are measured, the following criteria for the selection of the test vehicle shall be used.

6.2.3.3 Si le type de véhicule peut être équipé de plusieurs variantes du système LDWS adaptées à différentes régions, le constructeur doit démontrer, documentation à l'appui, que les prescriptions du présent Règlement sont satisfaites pour toutes les variantes.
6.2.3.3. In the case the vehicle type may be equipped with different variants of the LDWS with regional specific adjustments, the manufacturer shall demonstrate through documentation that the requirements of this Regulation are fulfilled in all variants.