Übersetzung für "tout même" auf englisch

Tout même

• all same
• all the same
• all even

Übersetzungsbeispiele

all even

Oui, toutes, même toi.
Yes, all, even you.

Et bien, non, et justement pas du tout, pas du tout même.
Well, no, not exactly, not at all even.

I'amour triomphe de tout... mêmes de vos plus grandes peurs.
That love conquers all- even your greatest fear.

C'est le temps, qui effacera tout. Même l'amour.
Time erases all... even love.

Embarquez-les toutes, même ces putes de Shqiptare.
Take them all, even these whores Shqiptare.

Après tout, même la chemise et sous-vêtements ...
After all, even the shirt and underwear...

Je vois tout, même ce qui ne s'est pas encore produit.
I see all, even what has yet to pass.

Je crois que notre amour l'emportera sur tout, même sur papa.
I believe our love will conquer all, even Daddy.

Après tout, même une suspension temporaire peut ruiner une carrière.
After all. Even a temporary suspension can ruin a career.

Après tout, même les justiciers ont besoin d'amour.
After all, even crime fighters need love.