Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Dans l'avis, l'avocat exposera ses conclusions et évaluera les circonstances du cas quant à l'existence d'un traitement inégal; il pourra attirer l'attention sur des irrégularités, recommander la méthode à utiliser pour les éliminer et demander à la partie adverse de l'informer dans une limite de temps fixée des mesures qu'elle aura adoptées (art. 27).
In the opinion, the advocate will state her or his findings and assess the circumstances of the case with regards to the existence of unequal treatment, may draw attention to irregularities found, recommend the method of their elimination and call on the opposing party that within a fixed time limit it inform the advocate about its measures (Article 27).
La loi de 1914 sur les infractions pénales a été modifiée afin que la période de temps fixée pour l'interrogatoire des suspects arrêtés soit portée de 12 à 24 heures.
247. The Crimes Act 1914 was amended to extend the fixed-time for questioning arrested suspects from a total of 12 hours up to 24 hours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test