Übersetzung für "tempête a" auf englisch

Tempête a

• storm has
• storm

Übersetzungsbeispiele

storm has

Depuis lors, la tempête a été si forte qu'elle a provoqué un état généralisé d'angoisse et d'anxiété à l'échelle mondiale comme on n'en avait pas connu depuis des décennies.
Since then, the storm has been so intense that it has created a widespread state of anxiety and fear at a global scale the likes of which has not been seen in many decades.

La fréquence des sécheresses, des inondations et des tempêtes a quintuplé au cours des 40 dernières années, passant d'une moyenne de 69 catastrophes naturelles par an au cours des années 70 à une moyenne de 350 durant les années 2000.
The frequency of droughts, floods and storms has increased by a factor of five in the past 40 years, from an average of 69 natural disasters a year in the 1970s to an average of 350 in the 2000s.

La tempête a enflé le fleuve. Pardon?
The storm has swollen the river.

La tempête a commencé.
- The hunter storm has begun.

La tempête a atteint le périmètre.
The storm has reached the perimeter.

Cette tempête n'a aucune intention.
This storm has no intent.

{\pos(192,235)}Cette tempête a tout foutu en l'air.
This storm has screwed everything up.

La tempête a inondé la route.
How's that? The storm has flooded the road.

La tempête a endommagé un réservoir d'eau.
The storm has damaged a water tank.

La tempête a cessé.
The storm has ended.

La tempête a atteint son but.
The storm has served its purpose.

On dirait que la tempête a animé vos Doubles.
It would seem the storm has animated your Gangers.

storm

Cette tempête a fait plus de 400 morts, et environ 15 000 des 55 000 familles touchées par la tempête se sont retrouvées sans abri.
That storm resulted in more than 400 deaths and approximately 15,000 of the 55,000 families affected by the storm were rendered homeless.