Übersetzung für "taux de mortalité post-néonatale" auf englisch

Taux de mortalité post-néonatale

• post-neonatal mortality rate
• rates of post-neonatal mortality

Übersetzungsbeispiele

post-neonatal mortality rate

Le taux de mortalité post-néonatale, qui était de 5,6 pour mille en 2002, est tombé à 4,5 pour mille en 2005, soit une diminution de 19,64 %.
Similarly, the post-neonatal mortality rate declined from 5.6 per thousand in 2002 to 4.5 per thousand in 2005, a drop of 19.64 per cent.

575. Le taux de mortalité post-néonatale est en revanche inférieur à la moyenne de l'Union européenne : en 1998, il s'établissait à 1,6 pour 100 000 naissances vivantes contre une moyenne de 1,9 en 1996 pour l'Union européenne.
The post-neonatal mortality rate in Malta is below the EU average: in 1998 it was 1.6 per 100,000 live births as opposed to the EU average of 1.9 (1996).

Taux de mortalité post-néonatale (pour 1.000 naissances vivantes)
Post-neonatal mortality rate (per 1,000 live births)

Selon des statistiques récentes provenant de l'enquête sur la démographie et la santé en Tanzanie (TDHS 2010), la Tanzanie a fait des progrès notables dans la réduction de la mortalité des enfants, comme le montrent le fait que la mortalité infantile est passée de 71 à 51 décès pour 1 000 naissances vivantes durant la période allant de 2001 à 2010, ainsi que la réduction du taux de mortalité post-néonatal, qui est passé de 36 à 25 décès pour 1 000 naissances vivantes durant la période allant de 2004 à 2010; toujours selon les statistiques, le taux de mortalité des enfants de moins de 5 ans a diminué de 41 %, passant de 137 décès par naissances vivantes durant la période allant de 1992 à 1996, à 81 décès durant la période allant de 2004 à 2010.
Recent statistics from the Tanzania Demographic and Health Survey (TDHS 2010) indicates that Tanzania has made significant strides in reducing child mortality as evidenced by the reduction of Infant Mortality from 71 to 51 deaths per 1,000 live births during the 2001-2010 period as well as the lessening of post neonatal mortality rate from 36 to 25 deaths per 1,000 live births during the 2004-2010 period. Further evidence shows that the under-5 mortality rate declined by 41% from 137 deaths per 1,000 live births in 1992-1996 to 81 deaths in 2006-2010.

La plus forte réduction est révélée par le taux de mortalité post-néonatal, qui est passé de 36 décès pour 1 000 naissances vivantes dans l'enquête 2004-2005 à 25 décès pour 1 000 naissances vivantes dans l'enquête 2010.
The largest decline is shown by the post neonatal mortality rate, which dropped from 36 deaths per 1,000 live births in the 2004-05 TDHS to 25 deaths per 1,000 live births in the 2010 TDHS.