Übersetzung für "surface de la zone" auf englisch

Surface de la zone

• area of the area
• surface area

Übersetzungsbeispiele

surface area

<<5.2.4.4 Le calcul de la surface de la zone d'impact d'essai sur le dessus du capot ainsi que des zones HIC1000 et HIC1700 se fait sur la base d'un croquis représentant le dessus du capot dans un plan horizontal parallèle au plan de référence horizontal du véhicule fourni par le constructeur.>>.
"5.2.4.4. The calculation of the surface of the bonnet top test impact area as well as the surface areas of "HIC1000 zone" and "HIC1700 zone" shall be done on the basis of a projected bonnet when viewed from a horizontal plane parallel to the horizontal zero plane above the vehicle, on the basis of the drawing data supplied by the manufacturer."

3.4.4 La détermination de la surface de la zone d'impact de la face supérieure du capot et la répartition des zones HIC1000 et HIC1700 se font sur la base d'un croquis représentant le dessus du capot dans un plan horizontal parallèle au plan de référence horizontal du véhicule fourni par le constructeur.>>.
The calculation of the surface of the bonnet top test impact area as well as the surface areas of "HIC1000 zone" and "HIC1700 zone" shall be done on the basis of a projected bonnet when viewed from a horizontal plane parallel to the horizontal zero plane above the vehicle, on the basis of the drawing data supplied by the manufacturer."