Übersetzung für "sur le film" auf englisch

Sur le film

• on the movie
• on film

Übersetzungsbeispiele

on the movie

Alfred Hitchcock aurait pu en faire un film.
It was like an Alfred Hitchcock movie.

La publicité pour les films et spectacles interdits aux enfants ainsi que pour les films montrant des scènes choquantes ou extrêmement violentes est interdite.
Broadcast advertising of movies and performances forbidden to children, as well of movies containing shocking or extremely violent scenes is not allowed.

Vidéos/films pour adultes
Adult videos/movies

- Téléchargement de films, musiques ou logiciels
Downloading movies, music or software

A vu un film vidéo *
Viewed a movie on a VCR*

La mise en place de bibliothèques pour enfants et d'un Conseil de censure des programmes et des films permettra de proposer des films éducatifs destinés à un jeune public.
Libraries for children, programmes and movies censor board will ensure the provision for educational movies for children.

C'est à peine un film : qui a peur d'un film?
It is just a movie. How can they be afraid of a movie?

Film/vidéo
Movie/video Walk

Poste sur le film ?
- Good. What's your job on the movie?

M. White travaille sur le film.
Mr White is working on the movie.

Se concentrer sur le film.
Focus on the movie.

- sur le film Brokeback Mountain.
- on the movie Brokeback Mountain.

Ton devoir sur le film était perspicace.
Your take on the movie was insightful.

Je reste sur le film parce qu'il compte pour moi.
I'll stay on the movie.

Il travaille sur le film.
He works on the movie.

Vous croyez qu'une malédiction surnaturelle pèse sur le film ?
So you think there's a supernatural curse on the movie?

C'est pour ça que Tara ne bosse plus sur le film.
That's why Tara stopped working on the movie.

Tu aimes travailler sur le film ?
How do you like working on the movie?