Übersetzung für "supprimer la liste" auf englisch

Supprimer la liste

• delete the list

Übersetzungsbeispiele

delete the list

2.6.2.4.4 Supprimer la liste des pesticides courants et des numéros ONU correspondants.
2.6.2.4.4 Delete the list of common pesticides with corresponding UN numbers.

57. Le PRÉSIDENT suggère de supprimer la liste mentionnée entre parenthèses.
The CHAIRPERSON suggested deleting the list of languages between brackets.

b) 6.1.6.2 L'Allemagne a raison de supprimer cette liste mais l'ajout de 30 à 40 pages au RID/ADR n'est certainement pas nécessaire.
6.1.6.2 Germany is correct in deleting this list but adding 30/40 pages to RID/ADR is surely unnecessary.

78. L'observateur de la Suisse, dans les documents ST/SG/AC.10/C.3/R.717 et -/C.3/R.718, et l'expert du Royaume-Uni dans le document informel INF.12, ont émis des suggestions visant à mieux faire correspondre les désignations officielles de transport relatives aux pesticides dans les Recommandations de l'ONU et la désignation des "types chimiques" de la colonne 4 de la publication de l'OMS, ceci suite à la décision de principe de supprimer la liste des pesticides des Recommandations de l'ONU.
78. The observer for Switzerland, in documents ST/SG/AC.10/C.3/R.717 and -/C.3/R.718, and the expert from the United Kingdom, in informal document INF.12, made suggestions for establishing a closer correlation between the proper shipping names of pesticides in the United Nations Recommendations and the chemical types in column 4 of the WHO publication, in the light of the decision of principle to delete the list of pesticides from the United Nations Recommendations.

14. Le Groupe de travail a examiné les dispositions sur le recours du chapitre VI de la Loi type et confirmé la décision qu'il avait prise à sa sixième session de supprimer la liste des exceptions à la procédure de recours.
The Working Group considered review provisions contained in Chapter VI of the Model Law and confirmed the decision taken at its 6th session to delete the list of exceptions to the review process.