Übersetzung für "suivre un cours" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Il importe aussi que l'on respecte le désir des enfants qui ne souhaitent pas suivre des cours de religion.
It was also important to respect the wishes of children who did not want to take religion classes.
D'une manière générale, chaque enfant a le droit de suivre trois cours hebdomadaires dans sa langue maternelle.
Broadly speaking, every child had the right to take three classes a week in his or her mother tongue.
Les personnes admises à suivre des cours de langues peuvent s'inscrire aux sessions de 2012 aux dates suivantes :
Dates 7. Those eligible to take language classes may register in 2012 as follows:
Les étudiants (environ 64) reçoivent une formation d'enseignant en plus de suivre des cours de Native Studies, de langues autochtones et les cours requis pour obtenir un baccalauréat en éducation (quatre ans);
Students (about 64) take teachereducation classes, Native Studies, Aboriginal languages, and required classes leading to a fouryear bachelor of education;
Les personnes remplissant les conditions requises pour suivre des cours de langues peuvent s'inscrire aux sessions de 2013 selon le calendrier suivant :
13. Those eligible to take language classes may register in 2013 as follows:
Les personnes remplissant les conditions requises pour suivre des cours de langues peuvent s'inscrire aux sessions de 2014 selon le calendrier suivant :
12. Those eligible to take language classes may register in 2014 as follows:
En province, comme le nombre des détenus est peu élevé, ceux-ci sont autorisés à suivre les cours dispensés, le soir, dans les centres d'enseignement du lieu et même à poursuivre des études universitaires.
As the number of prisoners there is small, they are allowed to take evening classes in the local schools and to follow university courses.
Les personnes admises à suivre des cours de langues peuvent s'inscrire aux sessions de 2011 aux dates suivantes :
Registration dates 6. Those eligible to take language classes may register in 2011 as follows:
Les personnes admises à suivre des cours de langues peuvent s'inscrire aux sessions de 2010 aux dates suivantes :
Registration dates 6. Those eligible to take language classes may register in 2010 as follows:
Un jour je devrais suivre un cours et me faire mon idée.
ONE DAY, I SHOULD TAKE A CLASS AND FIND OUT.
Il vaut mieux suivre un cours comme ça pour exciter Danny que de lire un bouquin qui dit comment la traiter comme une sucette.
I mean, I'd much rather take a class like that to turn Danny on than spend time reading books that teach me how to treat it like lollipop.
On nous fait suivre un cour des plus poussé lorsqu'on rejoint le service de la Sécurité Intérieure.
They make you take a class or 20 when you join Homeland.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test