Übersetzung für "suffisamment étroite" auf englisch

Suffisamment étroite

• narrow enough
• close enough

Übersetzungsbeispiele

close enough

86. Les stratégies informatiques ne sont pas toutes alignées de façon suffisamment étroite sur les plans stratégiques à moyen et à long terme des organismes, d'où le risque que les moyens informatiques ne soutiennent pas pleinement sur la durée les besoins opérationnels et les priorités définis dans le plan stratégique.
Not all the ICT strategies are aligned closely enough to the respective organization's medium- and long-term strategic plans. Consequently, these organizations face potential risks that their ICT might not fully sustain and support the business needs and priorities of the organization as identified and outlined in their strategic plans.

La corrélation entre le plan comptable et l’actuelle structure organisationnelle n’est pas suffisamment étroite, ce qui soulève des difficultés lorsqu’il faut rattacher les coûts aux produits.
The chart of accounts is not linked closely enough to the current organizational structure. This causes some problems in matching costs to outputs.