Übersetzung für "suc" auf englisch

Suc

Substantiv

• juice

Übersetzungsbeispiele

juice Substantiv

L'abomasum est le quatrième estomac d'un ruminant; il sécrète le suc gastrique et se trouve situé entre l'omasum et le duodénum.
Abomasum is the fourth stomach of a ruminant which secretes the gastric juice and is located between the Omasum and the duodenum.

Environ 65 % des vignobles des comtés de Napa et de Sonoma sont plantés en un cépage vulnérable à une nouvelle variété de phylloxera, un aphidien qui tue les plants en suçant le suc des racines.
About 65 percent of Napa and Sonoma counties' vineyards are planted with a grape rootstock vulnerable to a new variety of phylloxera, an aphid-like insect that kills grapevines by sucking juice from their roots.

13. Certains représentants ont également mentionné l'apparition d'un nouveau phénomène où des produits dérivés du pavot (paille, graines et suc) étaient achetés et vendus en tant que produits alimentaires licites puis utilisés pour fabriquer des drogues illicites.
Some representatives also mentioned the emergence of a new trend whereby poppy products (straw, seeds and juices) were bought and sold as legitimate foodstuffs but then used to manufacture illicit drugs.

Avec ou sans suc
With or without juice

- Le suc de quelques fleurs.
-The juice of a few flowers.

Ces sucs, c'est de l'acide chlorhydrique.
Digestive juices are basically hydrochloric acid.

Le suc de la fleur de feu.
The juice of the fire-flower.

Sa composition rappelle celle des sucs gastriques.
It's chemically similar to gastric juices, right?

Ils tirent tout mon suc cr‚atif.
And crushing my creative juices?

- Une sorte de suc gastrique.
- Stomach juices, pretty much.

Aspirent les sucs De l'âme du locataire
Draw juices from the dark soul

Des mouvements frémissants. Des sucs en abondance.
The trembling movements, the abundance of juices,

- L'acide hydrochlorique est un suc digestif.
Why? - Hydrochloric acid is a digestive juice.