Übersetzung für "sports mécaniques" auf englisch

Sports mécaniques

• motor sports
• mechanical sports
• motorsports

Übersetzungsbeispiele

motor sports

Cependant, l'évolution des conditions de vie dans la société d'aujourd'hui rend de plus en plus difficile la pratique des sports mécaniques et des sports militaires: automobilisme et motocyclisme, construction de modèles réduits d'avions et de bateaux, entraînement sur naviresécoles, etc., nonobstant le fait que le développement du savoirfaire technique des apprenants revêt une importance considérable pour le potentiel socioéconomique, scientifique, technique et militaire de la société et de l'État.
However, the changing social conditions are making it much more difficult for establishments of this type to exist. It is becoming increasingly difficult to maintain sport-technical and defence-technical activities: cars and motor sports, planes and model ship building, rocket construction, training vessels and others, despite the fact that developing technical creative skills has a great influence on the socio-economic, scientific and technical and the defence potential of society and the State.

Elle représente les intérêts des automobilistes et des touristes de manière générale, exerce le rôle de comité directeur des sports mécaniques à l'échelle mondiale et à ce titre énonce les règles des compétitions automobiles internationales.
It represents the interests of motorists and tourists in general; it is also the governing body for world motor sport, and as such establishes the rules for international automobile competitions.