Übersetzung für "sont des individualistes" auf englisch

Sont des individualistes

• are individualists

Übersetzungsbeispiele

are individualists

Acquérir des connaissances veut de plus en plus dire s'épanouir, dans un sens individualiste et presque mystique.
Knowledge has become an individualistic and almost mystical concept of the improvement of the self.

Ces droits dits classiques procèdent d'une conception individualiste.
These so-called traditional rights derive from an individualistic approach.

C'est une approche aussi nettement individualiste, axée sur la recherche de l'équité pour l'individu.
This approach is also markedly individualistic, concentrating on securing fairness for the individual.

Les idéologues bourgeois imposent une approche foncièrement individualiste en matière de protection et de promotion des droits de l'homme.
An unequivocally individualistic conception is pushed by bourgeois ideologues in the field of human rights.

C'est le vecteur de transformation qui permet d'abolir les sentiments individualistes, lesquels contribuent à la dégénérescence des collectivités. >>
It is the vehicle for the transforming actions abolishing the individualistic feelings that cooperate for the degeneration of collective groups".

Cette approche est individualiste d'un point de vue éthique et collectiviste d'un point de vue politique.
This approach is individualistic from an ethical standpoint and collective from a political standpoint.

En outre, une idéologie individualiste se profile de plus en plus à l'horizon de notre ère postmoderne.
Moreover, a growing individualistic ideology is on the horizon of our post-modern era.