Übersetzung für "sommet de" auf englisch

Sommet de

• summit of
• summit

Übersetzungsbeispiele

summit of

f) Organiser un sommet des jeunes avant le Sommet et veiller à ce qu'il y ait des jeunes dans les délégations officielles envoyées par les gouvernements au Sommet;
(f) Convening a youth summit prior to the Summit and including youth in the official government delegations to the Summit;

Lors du sommet économique qui s'est tenu avant la conférence officielle, il a été décidé que ce sommet se tiendrait désormais en conjonction avec les sommets politiques.
The business summit that met before the Bandung summit will be convened in tandem with future political summits.

Réunion au sommet : tables rondes au sommet
Summit segment: Summit round tables

Dixième Sommet de l'ASEAN et sommets connexes
10th ASEAN Summit and Related Summits

Les documents officiels du Sommet sont publiés dans les langues du Sommet.
Official documents of the Summit shall be made available in the languages of the Summit.

Le Sommet mondial de 2005 devait être un sommet du développement.
The 2005 world summit was to be a development summit.

Dans l'expression << Sommet mondial sur la société de l'information >>, remplacer << Sommet mondial >> par << Sommets mondiaux >>.
In the phrase "Summit on the Information Society", replace the word "Summit" with the word "Summits".

Sur les plus hauts sommets de la planète, rien ne vit éternellement.
On the highest summits of our planet ... nothing can live permanently.

Le sommet de cette montagne volcanique dépasse la surface de l'eau.
The summit of this volcanic mountain rises above the surface of the sea.

Pris au sommet de l'Ayres Rock.
From the summit of ayres rock.

Ce week-end, c'est le sommet de notre réseau.
This weekend is a summit of our network.

On n'a pas tout dit dans le numéro d'octobre du Sommet de 2003 ?
There's something left uncovered in the October Management Summit of 2003?

Donc vous estimez que vous avez atteint le sommet de vos ambitions ?
So, would you say you've reached the summit of your lifelong ambition?

Du sommet de Barad-dûr, son Œil observe sans relâche.
From the summit of Barad-dûr, his Eye watches ceaselessly.

Le sommet de la beauté et de l'amour
The summit of beauty and love

Quel mortel aurait pu atteindre le sommet de l'Olympe sans mourir ?
And what mortal could reach the summit of Mount Olympus and survive?

Un vaste royaume au sommet de notre monde.
A vast Kingdom in the summit of the world.