Übersetzung für "situé sur la route" auf englisch

Situé sur la route

• located on the road
• on the road

Übersetzungsbeispiele

located on the road

276. Le 5 août, des travailleurs de l'Administration civile ont démoli, sous la protection de soldats des FDI, trois maisons appartenant à des Palestiniens situées près des routes de contournement dans le secteur d'Hébron.
276. On 5 August, Civil Administration workers, guarded by IDF soldiers, demolished three Palestinian homes located near bypass roads in the Hebron area.

Le présent rapport a été rédigé à partir des résultats obtenus aux postes de comptage situés sur les routes E énumérées dans l'Accord européen sur les grandes routes de trafic international (AGR) de 1975 et ses amendements successifs.
This report has been compiled on the basis of the results obtained at counting posts located on E roads listed in the European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR) of 1975 and successive amendments thereto.

Par la suite, les armes provenant des trois livraisons effectuées les 26 et 28 juillet ont été redistribuées aux milices appartenant à l'UTI à Mogadishu, Jowhar, Buur Hakaba (situés sur la route qui relie Mogadishu à Baidoa) et Guriel (région de Dhusamareeb).
48. Subsequently, arms from the three shipments of 26 and 28 July were further distributed to militias belonging to ICU in Mogadishu, Jowhar, Buur Hakaba (located along the road between Mogadishu and Baidoa) and Guriel (Dhusamareeb area).

Tôt dans la matinée du 12 juillet, l’armée des Serbes de Bosnie a effectué des tirs d’artillerie et de mortier à proximité du poste d’observation Papa, qui était situé sur la route reliant Potočari à Bratunac au nord de l’enclave.
In the morning hours of 12 July, the BSA fired artillery and mortar rounds in the area of OP Papa, which was located on the road from Potočari to Bratunac in the north of the enclave.

D'après les Palestiniens, le parc, situé sur la Route de Naplouse dans le quartier de Sheikh Jarrah, se trouvait sur une terre palestinienne expropriée.
According to the Palestinians, the park, located on Nablus Road in the Sheikh Jarrah neighbourhood, was located on expropriated Palestinian land.

on the road

5. Relation entre la situation sur la route et les classes de signaux routiers sur les PMV
5. Relation between road situations and road sign classes for VMS