Übersetzung für "si est autorisé" auf englisch

Si est autorisé

• if is allowed
• if permitted

Übersetzungsbeispiele

if is allowed

Or, si on autorise un nombre excessif, ou illimité, de tentatives infructueuses, on risque de compromettre la sécurité, en permettant des intrusions dans le système.
Allowing an excessive or unlimited number of invalid logon attempts can compromise security and allow intruders to log on to the system.

L'autre aspect du problème est que, si l'on autorise les pays dont la contribution est minime à décider comment dépenser les fonds, cela revient en substance à donner aux petits pays le droit de prélever des impôts sur les grands pays.
The other part of the problem is that, if you allow the countries that contribute very little to decide how much to spend, then effectively you are allowing the smallest countries to impose taxes on the bigger countries.