Übersetzung für "semblable à celle" auf englisch

Semblable à celle

• similar to that

Übersetzungsbeispiele

similar to that

La danse de Toki est semblable à celle du dieu de la mort.
The dance of Toki is similar to that of the God of Death.

Messieurs, c'est ma cavalerie personnelle, semblable à celle qui garde votre reine Impératrice.
This is, gentlemen, my household cavalry... similar to that which guards the person of your Queen Empress.

Pour autant qu'on puisse le dire, ces fentes sont en fait une poche... semblable à celle qu'on trouve sur un marsupial.
Best we can tell, these slits are a pouch, similar to that found on a marsupial.

Ils ont dit que la structure moléculaire de ce virus était très semblable à celle de la grippe aviaire, alors que j'ai découvert que le virus était semblable à celui de, disons, une rhume normal.
They told me just that the molecular structure of this virus was very similar to that of bird flu. Well, I found out, the virus is similar to, say for example, the common cold.

...substance semblable à celle trouvée dans l'ovule...
"...similar to that found in the ovum and usually called cytoplasm..."