Übersetzung für "se maîtriser" auf englisch

Se maîtriser

• self-control
• to control oneself
• control yourself

Übersetzungsbeispiele

self-control

Certaines personnes n'arrivent pas à se maîtriser.
Some people have no self-control.

Écoute, nous savons tous que Ziva a les aptitudes d'un ninja fou, mais, je pense qu'elle sait se maîtriser, non ?
Look, we all know Ziva has crazy ninja skills, but I mean she's got some self-control, right?

Qu'il est important de savoir se maîtriser.
The value of self control.

Elle semble paraitre se maitriser... et elle ne dérange pas les autres patients.
She seems to have some self-control... and she's not disturbing other patients.

C'est insoutenable de devoir se maîtriser et garder son sang-froid.
Every day I am practicing unbearable discipline and self-control.

C'est pourquoi Stan est incapable de se maîtriser.
Therefore, Stan is unable to use self-control.

Il faut se maîtriser, en toute occasion.
Self-control always and everywhere.

Elle avait de bonnes intentions, mais elle ne savait pas se maîtriser.
She had good intentions, she just didn't have self-control.