Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Vanuatu affiche des signes positifs de croissance économique graduelle.
Vanuatu has been showing positive signs of gradual economic growth.
Le nombre de cas de maladies et accidents du travail affiche une tendance continue à la baisse.
The number of cases of occupational diseases and accidents shows a constant declining trend.
L'économie du Kosovo a continué d'afficher quelques signes d'amélioration.
8. The economy in Kosovo showed some signs of continuing improvement.
Les prix du riz à l'exportation ont affiché des tendances mitigées.
Export prices of rice showed mixed trends.
Obtenir une certification internationale était une façon d'afficher sa compétence.
Obtaining internationally recognized certification is one way of showing competence.
— La barre de titre affiche le nom de l'application ou du document;
- The title bar shows the application or document name;
- Le Gouvernement n'affiche aucune volonté pour consacrer la suprématie des conventions internationales.
The Government shows no will to establish the higher rank of international treaties.
En un mot afficher une volonté politique très forte pour inverser les tendances actuelles.
In short, showing a strong political will to reverse current trends.
Sur la page d'accueil de ce site s'affiche une invite à taper un nom d'usager et un mot de passe.
A prompt will appear, requesting a user name and a password.
Ces informations seront affichées sur le site Web et publiées dans des lettres d'information.
This information will be added to the website and will also appear in newsletters.
Un message s'affiche alors, indiquant que le site a été bloqué.
Instead a text appears explaining that the website has been blocked.
Elles seront affichées sur le site Web du Comité dans toutes les langues officielles.
These will appear on the Committee's website in all official languages.
Des menaces adressées aux Nations Unies ont aussi été affichées sur des sites Web islamistes.
Threats against the United Nations have also appeared on Islamist websites.
L'écran suivant s'affiche lorsque le programme SDO est activé :
The following screen will appear if you started the ODS application successfully:
La revue JUSTICE est également affichée sur le site Web de l'Association.
JUSTICE also appears on the IAJLJ website.
Résumés d'attaques menées par la guérilla affichés sur l'Internet
Summaries of UNITA guerrilla attacks which appear on the Internet
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test