Übersetzung für "scie à chaîne" auf englisch

Scie à chaîne

• a chain saw
• chain saw
• chainsaw

Übersetzungsbeispiele

a chain saw

Depuis la fin de 1989, des milliers de mineurs brésiliens sont entrés au pays illégalement, équipés de scies à chaîne et de foreuses, à la recherche d'alluvions aurifères en pleine région sauvage où les frontières sont imprécises et où il n'y a aucune présence militaire ou policière.
From the end of 1989, thousands of Brazilian miners had entered the country illegally, equipped with chain-saws and drills in search of alluvial gold in a wild area where the border was undefined and where there had been no military or police presence.

Pas besoin d'une scie à chaîne.
You don't need a chain saw.

- Je vais chercher une scie à chaîne.
I'm gonna get a chain saw.

Parce qu'obtenir une confession... c'est comme aller à une danse... une danse avec une scie à chaîne.
Because drawing a confession out of someone... is like doing a beautiful dance... a beautiful dance with a chain saw.