Übersetzungsbeispiele
Sans loi, sans honneur.
Without law, without honor.
Mais sans loi et sans ordre... Gambergez.
But without law and order, ruminate on that.
Sans loi, c'est I'anarchie.
Without law, we have anarchy.
Sans loi Nous sommes perdus
Without law we are lost
La liberté sans loi, c'est l'anarchie, Colonel.
Freedom without law is anarchy, Colonel.
Sans lois il n'y a pas de civilisation.
Without law, commander, there is no civilisation.
Parce que le monde est trop compliqué sans lois.
Because the world is too complicated without laws.
Quand les couples illégitimes s'unissent, le visage du Teuton mourant s'impose-t-il à l'amant sans loi, et le souvenir du crime à l'extase ?
When illegitimate couples link themselves, the face of dying Teuton impose yourself it with the lover without law, and the memory of the crime to the extase?
- Pas de châtiment sans loi.
- "No crime..." - "No punishment without law."
Vous n'avez pas de crime organisé sans loi ni ordre.
You can't have organized crime without law and order.