Übersetzung für "route de commerce" auf englisch

Route de commerce

• trade route

Übersetzungsbeispiele

trade route

Le Symposium a en effet montré que si les routes du commerce international sont historiquement restées stables pendant parfois plus d'un millénaire (on pensera par exemple à la route de la soie ou au rôle joué par les courants marins sur la méditerranée), on assiste en fait actuellement à une nouvelle configuration des routes internationales avec par exemple le rôle joué par l'Asie de l'Est dans le commerce mondial, les échanges induits par l'Alena en Amérique du Nord ou encore le marché et la monnaie unique en Europe.
The Symposium demonstrated that although international trade routes had historically remained unchanged -- sometimes for over a thousand years (the Silk Road, for example, or the part played by maritime currents in the Mediterranean) -- we were currently witnessing the emergence of a new pattern of international routes in response, for example to Eastern Asia's role in world trade, the trade induced by the NAFTA in North America or the single market and its single currency in Europe.