Übersetzung für "revoit" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Verb
Le FENU revoit actuellement sa classification des coûts pour mieux les imputer.
UNCDF is now working on a revised cost classification for a better attribution of its costs.
Le Conseil revoit actuellement son mandat à la lumière de la résolution 1546 (2004).
Currently, the Board is in the process of revising its terms of reference in the light of resolution 1546 (2004).
Alors même que l’on revoit les estimations d’ordre économique, il apparaît que les conséquences sociales de la crise sont considérables.
20. As GDP estimates are being revised, it has become clear that the social impact of the crisis has been enormous.
Le BSCI revoit également ses outils de communication ainsi que ses activités, pour mieux communiquer.
OIOS was also revising its communication tools and activities to ensure effective outreach.
En outre, il revoit sa programmation pour y faire figurer les questions qui ont trait à l'exécution nationale.
Furthermore, it is revising its programming process to include issues related to national execution.
La Banque mondiale revoit actuellement cette classification pour en accroître l’efficacité.
That rating system is currently under revision to improve its effectiveness.
46. Le Ministère de l'éducation revoit actuellement les manuels scolaires pour y intégrer l'enseignement aux droits de l'homme.
46. The Ministry of Education was currently revising textbooks to integrate human rights instruction into them.
La Commission du budget revoit ses prévisions. 2 membres de la Commission électorale ont démissionné... et la NGA approuve la loi sur les armes.
The CBO is gonna revise its projections two FEC commissioners resigned today...
Verb
Le personnel de direction du centre revoit et approuve la programmation et l'exécution des activités de l'ESI, avec laquelle il se réunit à cet effet tous les deux mois à son siège.
The UPS managers review and approve the team's schedule and performance, meeting the team every two months at the local UPS headquarters for the purpose;
En règle générale, la Commission de la population et du développement revoit ses méthodes de travail et fait des recommandations durant les réunions intersessions de son bureau.
53. The Commission on Population and Development traditionally reviews its working methods and makes recommendations during intersessional meetings of its Bureau.
25. Sir Nigel Rodley convient avec M. O'Flaherty que le Comité revoit en permanence ses méthodes de travail pour répondre aux exigences des nouvelles situations.
Sir Nigel Rodley agreed with Mr. O'Flaherty that the Committee was constantly reviewing its working methods in order to meet the exigencies of new situations.
En pareil cas, la Partie visée revoit la manière dont elle a appliqué le Protocole, prend les mesures voulues et fait à son tour rapport à la Réunion suivante des Parties sur les dispositions qu'elle aura prises.
In such case, the Party shall review its implementation, take appropriate action, and report back to the next meeting of the Parties on its action.
On revoit en détail par exemple l'Annuaire démographique, pour le soumettre en 2003 à l'évaluation d'un groupe d'experts.
For example, the Demographic Yearbook is being reviewed extensively for appraisal by an expert group meeting in 2003.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test