Übersetzung für "responsabilité principale" auf englisch

Responsabilité principale

• primary responsibility

Übersetzungsbeispiele

primary responsibility

<< la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales >>.
"primary responsibility for the maintenance of international peace and security".

Les Taliban en portent la responsabilité principale.
The Taliban has a primary responsibility for this.

La sécurité nucléaire est vitale et constitue la responsabilité principale des États.
Nuclear security was vital and was the primary responsibility of States.

La responsabilité principale du développement incombe à l'État lui-même.
The primary responsibility for development lies with a State itself.

C'est aux autorités libanaises qu'incombe la responsabilité principale à cet égard.
The Lebanese authorities have the primary responsibility in this regard.

C'est à eux qu'incombe la responsabilité principale du règlement de ce problème.
The primary responsibility is theirs.

Les gouvernements assument la responsabilité principale à cet égard.
For this, Governments bear the primary responsibility.

La responsabilité principale de cette situation incombe à l'État agresseur.
Primary responsibility for that displacement lay with the aggressor State.

La responsabilité principale de protéger les populations incombe aux États.
The primary responsibility for protecting their populations lies with States.

Mais gardez à l'esprit que votre responsabilité principale va à vos clients respectifs.
But bear in mind, your primary responsibility is to your respective clients.